Thursday

Jeff's empire is growing, but when his second store's Grand Opening looks like it might end up being a bland opening.

Ashley comes out from behind the security glass to confront a menacing customer head-on. Then, rare Nirvana memorabilia has Seth and Rich seeing dollar signs, but will the nostalgia cause them to spend too much? And later, a customer gets robbed in the store and demands to see the security tapes. But when the Golds refuse, he makes a threat that forces the family to take him down.

Seth sees stars when a former NHL MVP comes into the shop with a buddy. In a move that defies all logic, and Ashley's best wishes, Seth offers him a job. Then, Ashley squares off with a customer whose personal insults cross the line. Will she take the trash talk or send this lady through the front door? Plus, Les has the opportunity to buy a vintage fortune-telling machine, but only time will tell if this is a rare deal or a real dud. And later, Seth's new hire makes a colossal mistake that puts Seth in the crosshairs.

A storm threatens to knock out the store's power. With piles of cash at risk, Seth scrambles to create a battle plan only to be shot down by his father's old-school philosophy that insists "everything will be ok." In the midst of an already chaotic day, their worst fears are realized. And when the lights go down, the Golds find themselves in the middle of a do-or-die situation.

Seth confronts Les about the blackout and opens the door to a screaming match over their conflicting business styles. Then, a string of problems in the warehouse causes the battle between father and son to worsen. The issue in the warehouse is bleeding them dry, but when Les drops the ball on the situation, Seth steps over his father and begins to craft a takeover.

Les discovers Seth's plan to change the business structure and goes behind his back to confront the employees head-on. Seth is flying high from his newfound taste of power. But when he discovers that his father derailed his master plan, it leads to a stand-off between father and son that could mean a new competitor for Les.

Tensions are at an all time high following Seth's stand-off with Les. The chaos that has been created in the store makes for bad blood and worse business. And as both father and son jockey for power, Ashley stages an intervention that blows up in her face.

The Pickers make a friendly wager to crisscross Newfoundland in search of the greatest piece of kitsch. In the process, they get a great history lesson on the area.

An item in one bin has Papa Bear and Mone revving their engines.

A bin from "down under" holds a dark and mysterious surprise.

America's finest catch unsuspecting speeders at their worst.

An officer meets his match when he pulls over two lawyers.

A connoisseur of hot wings has some advice for Hooters.

A Jersey mother offers a dramatic recreation of her pullover.

Seth discovers a hidden room overflowing with merchandise his employees have been unable to sell. Then, Ashley chases a customer into the parking lot over a diamond necklace. And later, Seth explodes when Ashley buys a worthless roulette table, but what starts out as a compulsive argument turns into the worst fight in the family's history.

Ashley returns to put Seth in his place. Meanwhile, a customer is robbed and fights to sell her last remaining possession. And later, Les sits his kids down for a royal reaming that may finally get them both on track.

A rash of break-ins has the Golds on high alert. As they prepare to catch a thief, a customer comes in claiming to be the Devil himself. Can they strike a deal or will they be forced to exorcise him from the premises? And later, security catches a burglar in the parking lot, but as they drag her inside, they're hit with a surprise no one saw coming.

Les takes a customer's word on an item's value and forks over massive cash. But later, Ashley makes a discovery that leaves Les looking like a fool. Can he turn around this catastrophe or will he be hung out to dry?

Richard decides to restore his 1937 Buick Racer to its Indy 500 roots, but setbacks threaten the project. Russell and Richard buy a '77 Blazer with big potential.

The Monkeys rev up for their last attempt to finish the '72 Buick Riviera super-build in time for SEMA. $300,000 has been invested so failure is not an option.

Ron decides to bring his ex-con cousin, Johnny, onto the Lizard Lick team.

Johnny puts the moves on Amy.