Monday

Aaron tasks the Monkeys with building a '55 Chevy that Richard plans to sell with around a million dollars' worth of other cars at a Barrett-Jackson auction.

Les and Seth battle it out when differing opinions explode into a feud. Then, Rich sees dollar signs when a customer brings in a supposed secret government spy camera. Later, a customer reneges on an expensive piece of custom jewelry.

Les and Seth go through the roof when an employee smashes a flat-screen TV. Then, a couple unloads a storage facility worth of goods on the Golds. Will it be a windfall or trash pile? And later, Ashley slams Seth in front of the staff about how he handles the TV situation.

Les exacts revenge when Seth spends company money on an impulse purchase. Then, a customer pushes Rich too far and gets kicked to the curb. And later, when a guy brings in a rare piece of Detroit history, Les breaks out the big bucks.

Les loses it on Ashley when her bad behavior costs him a big customer. Then, the store goes into red alert when a con man scams a buyer out of his cash. And later, it's a showdown when Ashley stands up to her father and brother.

Ronnie plans a team outing to the beach.

Ron's bad bet turns the tables and makes Bobby his boss!

Bobby makes some drastic changes to the office.

Ron and Bobby grind Amy's gears when they leave her home alone.

Producer Bruce Nash ("Most Shocking") is behind this adrenaline-fueled series that features civilians and law enforcement officers in risky, selfless rescue missions. Each one-hour episode presents an account of a rescue effort from the dual perspectives of hero and victim.