Wednesday

Investigating internment camp relics in British Columbia yields surprising discoveries.

A group of bachelorettes are stopped.

A DUI suspect is put to the test.

America's finest catch unsuspecting speeders at their worst.

America's finest catch unsuspecting speeders at their worst.

Liquidating the contents of a restaurant should be easy – but the equipment is in such terrible condition Jeff can’t even recover his costs – until he tries a new tactic.

After receiving a load of rotten furniture, Jeff goes all the way to Indonesia in a bid to get his money back.

With the warehouse overflowing with broken electronics, Seth decides to orders a dumpster to get rid of the junk - behind his father's back. Will Les be able to let it go? Or will this new betrayal create a rift between father and son? Meanwhile, Ashley faces off with a woman who wants to bring charges against her when her pawn doesn't go as planned, and a "lawyer" who tries to swindle her with some fake jewels. And sweet sounds come from a surprising source, in this episode of Hard Core Pawn.

After purchasing a top notch watch for an amazing price, Les shows it off to Seth and Ashley. Seth is concerned that it might be one of the new amazing fake luxury watches out there, but Les won't hear it. After some computer sleuthing, Les learns a lesson the hard way about the new counterfeit practices, and vows revenge on the seller. Will he be able to regain his pride - and thousands of dollars? Or has he been swindled for good? Plus, Ashley really bugs out over a creepy crawly pawn, and Seth takes a spin in a pimped out ride - for the golf course.

A lot has been going wrong for Les lately, and after whiffing at some sweet deals, this could be the worst day on record for him. Has he really lost his touch for good? Les vows to prove to his kids that he's still got it.

When jewelry is found scattered on the floor, Les think it's just a mistake. But when it happens again - and the security video system conveniently goes down - he knows something is afoot. The Golds set up a plot to catch the culprit, but will they be outsmarted once again? And, when an unruly customer threatens Les on his home turf, the situation becomes more than his security can handle - and they must turn to the Detroit P.D. Plus, a pair of sneakers worn by Shaquille O'Neal take up a lot of space on the sports shelf - will Seth be able to find a buyer?

With a thief in their midst, the Golds set up a sting to try and catch the culprit. But when the police are called in, will there be enough evidence? And could he have an accomplice? At American Jewelry, no one can be trusted. Meanwhile, a quirky customer with uncanny timing brings in a vintage cop car that might just push Les over the edge.

After a devastating betrayal by their head of security, the Golds must crack down to protect themselves and their business - but when Seth's security measures go too far, he finds himself in the line of fire from Les, Ashley, and the entire staff. Plus, Les goes back to the future for a one of a kind car - but will his customer back out of a deal?

Seth's security crackdown rubs the redeem girls the wrong way, and American Jewelry comes up short staffed - forcing the Golds to man the windows. Out of his element, Seth struggles to stay on the ball, and with each new high drama customer, gets closer and closer to his breaking point. Will Les and Ashley bail him out? Or will they let him crash and burn to teach him a lesson in employee relations? Plus, a hot humidor catches Les' eye - can he make the deal, or will it go up in smoke?

Seth and Ashley battle it out to see who can bring in more new customers to the store. Ashley's idea really blows up, but Seth has a secret plan in the works - and one that might just push his sister over the edge, and out of American Jewelry. Plus, first aid comes in handy when mouth to mouth is needed on the floor, and some flashy rims send Les spinning.

Scott and Sheldon have taken a major gamble by traveling to the UK, hoping to buy an iconic Wild West collection with a Canadian twist. But their dream of a major score becomes a nightmare when the seller is nowhere to be found. Later, at Maunsel House mansion the guys uncover some exquisite rejects in an outbuilding. And, it’s full steam ahead at Trinity Marine where the warehouse is home to one of the biggest collections of nautical salvage in the world.

Brandon and Lori look to cash in on their first trip to New Orleans.

Legend FJ sees big dollar signs in old voodoo artifacts.

Amy starts getting excited about the baby.

Amy is exhausted from her pregnancy.

Ron and Bobby head to a stock car track.

Ron and Bobby race against time when Amy's water breaks.

When Richard receives a drag race challenge from a couple of Internet upstarts, he changes gears on his big ’67 Dart build to transform it into the ultimate dragster.

With engine problems on the Dart threatening to stop their big drag race with Roadkill before it starts, Richard and Aaron could face epic humiliation in front of millions of fans.

A high stakes gambler visits the pawn shop for funds. Then, Les calls security for backup when an argument over a missing item turns violent. And later, things go from kooky to kinky when a customer tries to sell a gynecologist's table.

Things heat up when an employee is asked to strip down and test a tanning machine. A customer tries to sell her bracelet but Les tells her it's a fake. And later, Seth has to determine if a gold watch is priceless or worthless.

Les makes an impulse purchase that turns the pawn shop into an arcade. Then Ashley is threatened by a customer when a negotiation goes too far. Later, Les gives a loan to a customer with an unlikely sob story.

Les is tempted by a high-priced hot rod. The Golds turn a ring into a pendant. Les and Ashley's confrontation turns into a full-out family feud.