Wednesday

In Maryland, Officer Moschetto pulls over a driver.

Seth must prove his worth after Les hands him the keys to the kingdom. Business heats up, customers unravel and all eyes are on Seth. With so much on the line, will he be able to handle the pressure?

Seth makes a major mistake that could lead the store to a financial disaster. As he scrambles to find a solution, Ashley rats him out to Les and creates a war zone. But later, when Seth lets a major transaction go down in flames, Les steps in and saves the day. Now, it's Seth who must answer for the failure.

Les and Seth eye a $20,000 sale when a client requests a custom diamond ring be made in 24 hours. It's a break-neck deadline, but with all hands on deck, the cash is as good as theirs. But when Ashley derails the project for her own selfish needs, no one can stop Seth from going after her.

The Golds face-off with the dirty South when an urban hillbilly tries to sell them unusual items to fund his farm. Then, Seth looks to buy music memorabilia, but when he busts the customer for fake goods, the conflict boils over into the parking lot. And later, the hillbilly returns to show his gratitude to the Golds, but when one of his farm animals get loose in the store, it sends everyone into a full-blown panic.

Competitors are a fact of life in business, but when merchants start poaching customers on Les' property, he plans to catch them in the act. Then, one of the Golds has the opportunity to buy a diamond-crusted watch, but when they find the bling to be bogus, it sets the customer off on a rampage. And later, Les busts a poacher in the act and the whole family comes out swinging.

Seth discovers a hidden room overflowing with merchandise his employees have been unable to sell. Then, Ashley chases a customer into the parking lot over a diamond necklace. And later, Seth explodes when Ashley buys a worthless roulette table, but what starts out as a compulsive argument turns into the worst fight in the family's history.

Jenn won't save the world, but she better make her deadline when she hauls a 16-foot-tall Power Ranger to a child's birthday party. Meanwhile, Todd and Tamera make a draining run to the Big Easy with Vampire items.

Jarrett learns the answer to the question, "Where does the world's largest hog sit?" (anywhere it wants), while hauling a shipment of epic proportions. Samko finds herself in a stand off with a father during the move of a kid's handcrafted, pirate-themed playground.

It's a new start at the garage. Richard puts the Monkeys in charge of hot-rodding a '73 Chevy P30 Step Van for their first big build without Aaron.