Wednesday

Les is presented with a jar of gold powder that could be worth thousands, but Ashley is convinced it's useless. An explosive acid test reveals its true nature. And later, Ashley is eating her words and Les is crying like a baby.

A conflict over a fake receipt turns into a full-blown war at the window. But when Les tries to call the customer's bluff, she comes back with a Motor City lawyer who could land Les in hot water. But Mr. Gold has a big surprise up his sleeve.

Ashley challenges Seth to a unique competition that puts the Golden boy in over his head. If he can't deliver the goods, the world will hear the one thing he's been fighting to keep a secret.

The kids discover their other store is quietly going bust. When they confront him with the proposition to sell it, Les flies off the handle making it crystal clear that the store is not for sale. But later, Seth goes behind his back and puts into motion a secret plan that leaves Les in the dark and Ashley backing away.

Seth's secret plan to sell Pontiac is in full motion, but when it hits a snag, Ashley is pulled into the fray. The kids scramble to meet with a buyer and find themselves in a life-changing scenario.

After Seth attempted to sell his father's business out from under him, Les cannot forgive or forget his son's betrayal. The shop can't function without Les, but he seems to have checked out and locked himself in his office, refusing to speak to anyone. When a fight on the floor gets tossed outside, the brawl doesn't end. When the parking lot rumble rolls out of control, the Golds find themselves in the line of fire.

Jeff wears down sellers by trash-talking their merchandise, then tries to convince buyers that industrial pressure gauges and cheap pink T-shirts are treasures.

Jeff gambles on a series of end-of-the-line deals in hopes of a big payday.

Officer Williams pulls over a motorist having an argument with his GPS.

An officer leads a speeder deep into bush country to answer the call of nature.

A speeder tries to sell his broken down van to an officer.

A pitcher tries to throw at the speed his car was clocked at.

Ron and Bobby go for a "Hail Mary."

Elliott Sadler, Ron, Bobby and Amy play a prank on Austin Dillon.

A big shot offers to buy Lizard Lick Towing.

Repo Ron is about to either make the biggest jackpot of his life or the biggest mistake.

As Richard plans to gamble selling a million dollars' worth of cars at Barrett-Jackson, last-minute problems with their '55 Chevy threaten him from taking it to auction.

With Aaron set to take off soon for a long-deserved vacation, he and Richard get the Monkeys started on giving the "proper" treatment to a '65 Volkswagen Beetle.

Competitors are a fact of life in business, but when merchants start poaching customers on Les' property, he plans to catch them in the act. Then, one of the Golds has the opportunity to buy a diamond-crusted watch, but when they find the bling to be bogus, it sets the customer off on a rampage. And later, Les busts a poacher in the act and the whole family comes out swinging.

Seth discovers a hidden room overflowing with merchandise his employees have been unable to sell. Then, Ashley chases a customer into the parking lot over a diamond necklace. And later, Seth explodes when Ashley buys a worthless roulette table, but what starts out as a compulsive argument turns into the worst fight in the family's history.

Ashley returns to put Seth in his place. Meanwhile, a customer is robbed and fights to sell her last remaining possession. And later, Les sits his kids down for a royal reaming that may finally get them both on track.

A rash of break-ins has the Golds on high alert. As they prepare to catch a thief, a customer comes in claiming to be the Devil himself. Can they strike a deal or will they be forced to exorcise him from the premises? And later, security catches a burglar in the parking lot, but as they drag her inside, they're hit with a surprise no one saw coming.

Bonds are tested and broken as two family teams split up. On the Eroica, Emily struggles to discipline her only diver and it backfires on her. But disaster turns into opportunity as Kris buys half of a dredge.