Tuesday

A speeder gets stopped twice by police.

Police pull over speeders.

Police pull over speeders.

A New Jersey officer is mistaken for a Chippendale's dancer.

When Rich invades Ashley's territory in the jewelry and loan department, she puts him in his place. Then, Seth negotiates hard for high-value jewels, but when the customer starts abusing his girlfriend, things really heat up. Plus, Les eyes a rare piece of memorabilia from the original Aliens movie and ignites a bidding war on the sales floor. And later, Rich crosses the line and sends Ashley through the roof. With neither of them willing to back down, will Ashley find common ground or send Rich packing?

Seth takes his biggest stand to date when a 'roid-raging meathead threatens his father's safety. Then, Ashley surprises everyone with a brand new hire. She's confident this girl's a diamond in the rough, but Les and Seth aren't so sure. And later, Ashley discovers this new girl has been taking items from the jewelry case and is forced to challenge her. The confrontation erupts and Seth steps in to protect his sister and the family business.

Ashley faces danger head-on when a riled-up customer refuses to leave the store. Then, the friction may have cooled between Rich and Ashley, but when he screws up a major job for Les, Seth takes the heat. Unwilling to fail in his father's eyes, Seth takes Rich on in a face-to-face confrontation with neither man willing to back down.

Les hatches a plan to celebrate the store's 30th Anniversary. But when he drops the bomb on Seth and Ashley that they have to plan the biggest event in the business' history, everything starts to unravel. What was intended to bring the siblings together backfires, driving them even further apart. Then, in the midst of pure chaos, Les goes overboard when a customer tries selling him fake gold.

Brian Bass rejoins the Gas Monkeys as Richard plans to resurrect the iconic '92 Chevy 3500 Dually - known as the "Krew Kut" - to reveal at the Lone Star Throwdown.

Richard's plan to reveal the "Krew Kut" Dually at the Lone Star Throwdown hits a snag. With no top on the car, heavy rain forces the crew to change their plans.

Amy is exhausted from her pregnancy.

Ron and Bobby head to a stock car track.

Ron and Bobby race against time when Amy's water breaks.

A new chapter begins in the Lizard Lick saga.