Friday

Police officers pull over drivers with excuses for speeding.

A biker is unrepentant about speeding.

A country girl thinks seatbelts are optional.

Los Angeles police officers pull over a punk rock girl.

After a devastating betrayal by their head of security, the Golds must crack down to protect themselves and their business - but when Seth's security measures go too far, he finds himself in the line of fire from Les, Ashley, and the entire staff. Plus, Les goes back to the future for a one of a kind car - but will his customer back out of a deal?

Seth's security crackdown rubs the redeem girls the wrong way, and American Jewelry comes up short staffed - forcing the Golds to man the windows. Out of his element, Seth struggles to stay on the ball, and with each new high drama customer, gets closer and closer to his breaking point. Will Les and Ashley bail him out? Or will they let him crash and burn to teach him a lesson in employee relations? Plus, a hot humidor catches Les' eye - can he make the deal, or will it go up in smoke?

Seth and Ashley battle it out to see who can bring in more new customers to the store. Ashley's idea really blows up, but Seth has a secret plan in the works - and one that might just push his sister over the edge, and out of American Jewelry. Plus, first aid comes in handy when mouth to mouth is needed on the floor, and some flashy rims send Les spinning.

Customer drama is nothing new to the Golds, but when uproar in the pawn line reveals that an employee may be taking bribes, Ashley vows to get to the bottom of things. Les and Seth brush off her conspiracy theory until a blow up on the floor forces them to pay attention. Plus, Les is faced with a miraculous invention that may solve the problem of male pattern baldness forever, and Seth is knocked out of the park with some incredibly rare baseball memorabilia.

When Richard and his pal Dennis invest in a wrecked Ferrari F-40, Gas Monkey garage embarks on the riskiest -- and most expensive -- build in its history. To help cover costs, Richard tries to flip a big old bus once used by Grateful Dead fans to follow the band on tour, and attempts to unload his ’58 Corvette on a tough customer from California.

Richard decides to stick with the Ferrari F-40 rebuild, despite the high cost of parts and labor. As Aaron and company sweat the details of reassembling the supercar, Richard put his hopes for a financial windfall into a rare ’66 Porsche, and a century-old REO.

Cassie pressures Bobby to move in with her.

Bobby's plan backfires.