Sunday

Tensions boil over when a customer flips out over a mix-up with his gold chain. Then, Ashley loses it when a customer tries to pawn a cursed relic! Will its deadly history catch her in its grips or will she throw it and the customer out the door?

Les and Seth clash over the business when Les' idea to give away massive cash in the parking lot creates a dangerous situation. In the midst of the turmoil, Ashley recruits Seth in an attempt to make stripper poles in-house. Will the new venture turn a profit or leave the Golds belly up?

Les flips out when his security guard shouts down a customer. Then, the staff squirms when Seth and Ashley clash over whether or not to buy a collection of venomous reptiles and hissing roaches. And later, the Golds - disgusted by their security staff's performance - decide its' time to find a new head of security.

Les takes Ashley and Seth to the closed down pawn shop his Grandfather started in downtown Detroit where Les tells frightening story of a stickup and shooting he witnessed. Then, a dominatrix brings her gear into the shop. Are the Golds buyers, or will they show this madam the door? And later, Seth surprises his father with an emotional Birthday present.

Richard buys Aaron a 1942 Harley-Davidson WLA '45. The aim is to rebuild the bike to its original era in order to participate in a vintage race in New Jersey.

After a number of tough builds, Richard does something nice for Aaron and the Monkeys, buying them a '67 Camaro mounted on a K5 chassis. Will it lift their spirits?

With the aftermarket parts available for G-body cars, Aaron needs a fast build and bets Richard he can finish a 1980 El Camino in three weeks - not four.

Aaron bets Richard that the Monkeys can finish a 1980 El Camino a week ahead of schedule. But last-minute problems threaten to push them past the deadline.

The OGs rush off to their favorite local hotspots, but the outsiders track down the tuna on their own.